YKS pour les étudiants étrangers : qui doit le passer depuis 2026 ?

Depuis 2026, les élèves étrangers qui ont étudié dans un lycée turc entrent à l'université par le YKS. Qui est concerné, qui est exempté, que faire ensuite.

Par l’équipe ILEAP · octobre 18, 2026 · 6 min de lecture
Un conseiller ILEAP parle de ses projets universitaires avec un élève

Il y a quelques années, le YKS pour les étudiants étrangers était un sujet secondaire. La plupart des étudiants internationaux en Turquie postulaient avec leur diplôme ou l’examen d’une université, et seuls les élèves turcs se souciaient du YKS. Tout a changé en 2026. Aujourd’hui, les élèves étrangers qui ont étudié dans un lycée turc ne peuvent entrer à l’université en Turquie que par le YKS. Ce guide explique la nouvelle règle, qui elle concerne, qui en est exempté et comment préparer la suite.

Ce qui a changé en 2026

Jusqu’en 2025, beaucoup d’élèves étrangers des lycées turcs pouvaient encore passer par le quota international (yurt dışı öğrenci kontenjanı). Dans les règles de 2025, par exemple, les élèves inscrits au lycée avant l’année 2022-2023 gardaient cette option.

Les règles de 2026 ont supprimé cette date limite. Selon les règles du YÖK pour l’admission des étudiants internationaux et le guide 2026 de l’ÖSYM, les élèves de nationalité étrangère inscrits ou diplômés d’un lycée en Turquie n’entrent désormais à l’université que par le YKS. Ainsi, pour ce groupe, le YKS pour les étudiants étrangers n’est plus une option : c’est la porte principale.

YKS pour les étudiants étrangers : qui le passe aujourd’hui ?

La règle concerne plus d’élèves que beaucoup de familles ne l’imaginent :

  • Les élèves étrangers des lycées turcs. Si vous vous êtes inscrit dans un lycée turc ou en êtes diplômé, vous passez le YKS comme les élèves turcs.
  • Les élèves sous protection temporaire. Cela inclut beaucoup d’élèves syriens. De plus, l’ÖSYM accepte la carte de protection temporaire (Geçici Koruma Kimlik Belgesi) le jour de l’examen.
  • Les titulaires de la Mavi Kart. Ils passent le YKS et concourent pour les places ordinaires. Toutefois, en 2026 et 2027 seulement, ceux qui ont commencé une classe préparatoire de lycée à partir de 2021-2022 peuvent encore utiliser le quota international, après une décision de justice.
  • Les personnes naturalisées. Les élèves devenus citoyens turcs passent le YKS comme citoyens. Ils ne peuvent utiliser le quota international que s’ils n’ont jamais étudié dans un lycée turc ou chypriote turc.

Qui est exempté de la règle ?

Il existe quelques exceptions. Les élèves des écoles d’ambassade, des écoles privées internationales enregistrées dans le système MOBİS du ministère et de certains programmes du MEB ou du YÖK peuvent encore passer par le quota international. Le texte 2026 du YÖK cite aussi les enfants des titulaires de la Turkuaz Kart.

Par ailleurs, les élèves étrangers qui ont fait tout leur secondaire à l’étranger ne sont pas concernés. Ils postulent en général avec le TR-YÖS, le SAT ou un autre examen accepté, et chaque université fixe ses critères. Par exemple, un élève qui a terminé le lycée en Syrie, en Égypte ou en Jordanie avant de s’installer en Turquie appartient souvent à ce groupe. Comme chaque cas a ses détails, vérifiez votre situation avant de décider.

S’inscrire en tant qu’élève étranger

L’inscription au YKS se fait pendant la période de l’ÖSYM, qui s’ouvre en général début février. Les élèves étrangers s’inscrivent avec leur numéro d’identité d’étranger à 11 chiffres, qui commence par 9. Si vous n’en avez pas, l’ÖSYM vous attribue un numéro de candidat qui commence par 0.

L’inscription en ligne demande une carte d’identité turque et e-Devlet. C’est pourquoi les élèves étrangers s’inscrivent généralement en personne dans un centre de l’ÖSYM. Apportez votre pièce d’identité originale. Le jour de l’examen, l’ÖSYM accepte aussi la carte de protection temporaire et certains permis de séjour. Lisez la liste complète dans le guide YKS 2026 avant d’y aller.

Ce que la règle change pour votre préparation

D’abord, la langue de l’examen. Le TYT et l’AYT sont uniquement en turc, donc la vitesse de lecture compte autant que la connaissance des matières. Les élèves qui ont étudié en arabe pendant des années comprennent souvent les maths, mais perdent du temps sur les longues questions en turc.

Ensuite, la concurrence. Vous êtes désormais en concurrence avec les élèves turcs pour les mêmes places et les mêmes classements. En 2026, par exemple, la médecine demandait un classement SAY dans les 50 000 premiers. C’est pourquoi commencer tard est risqué.

Enfin, vos options. Si vous êtes fort en arabe, le test de langue YDT existe aussi en arabe et ouvre les filières de langues grâce au score DİL. Pour certains élèves, c’est une option supplémentaire intéressante.

En résumé, le YKS pour les étudiants étrangers est le même examen que pour les élèves turcs, mais le point de départ est différent. Pour une vue complète de l’examen, lisez notre guide complet de l’examen YKS.

Une liste simple pour cette année

Voici les étapes à suivre pour aborder le YKS pour les étudiants étrangers sans stress :

  1. Identifiez votre groupe : avez-vous étudié dans un lycée turc, ou fait tout votre lycée à l’étranger ?
  2. Vérifiez vos documents tôt : numéro d’étranger, carte de protection temporaire ou permis de séjour.
  3. Notez les dates : les inscriptions s’ouvrent en général début février, et l’examen a lieu un week-end de juin.
  4. Choisissez vos filières cibles et regardez leurs classements de l’an dernier sur YÖK Atlas.
  5. Lancez un plan de travail hebdomadaire avec des examens blancs réguliers, et analysez chaque erreur.

Comment ILEAP Academy aide les élèves étrangers à préparer le YKS

ILEAP Academy est l’un des premiers centres arabophones d’Istanbul spécialisés dans le YKS. Nous travaillons avec des élèves arabophones et étrangers issus de lycées turcs, et nous savons où ils bloquent le plus souvent. Notre programme explique chaque thème en arabe, construit pas à pas le vocabulaire turc de l’examen et entraîne les élèves avec des examens blancs chronométrés. Les cours ont lieu en présentiel à Istanbul et en ligne. Découvrez ILEAP Academy ou écrivez-nous pour vérifier votre situation.

Questions fréquentes

Le YKS pour les étudiants étrangers est-il un examen différent ?

Non. C’est le même examen, les mêmes jours, avec les mêmes questions. Les élèves étrangers s’inscrivent avec leur numéro d’étranger et concourent pour les mêmes places que les élèves turcs.

Les élèves syriens sous protection temporaire peuvent-ils passer le YKS ?

Oui. Depuis 2026, les élèves sous protection temporaire qui ont étudié dans un lycée turc sont placés par le YKS, et l’ÖSYM accepte leur carte de protection temporaire le jour de l’examen.

Puis-je encore postuler avec le YÖS si j’ai étudié dans un lycée turc ?

Dans la plupart des cas, non. Depuis 2026, les élèves étrangers inscrits ou diplômés d’un lycée turc n’entrent à l’université que par le YKS, sauf quelques exceptions prévues.

J’ai terminé le lycée à l’étranger. Dois-je passer le YKS ?

En général, non. Les élèves étrangers qui ont fait tout leur secondaire à l’étranger postulent le plus souvent par le quota international, avec le TR-YÖS, le SAT ou un autre examen accepté.